Met een woordje west-vlaams erbij!

Oi!

vo te begun ki een woordje int west-vlams, met als reden da iederjin da ier vertaald en kwil junder toch ook nen kji de waorheid zegn! Tis hier nie olsan even rooskleurig. Met min oedste zuster en oeders ebk nen goeien band, met mon joengste zuster daarin tegn ist link hjil gedraaid! We warn maten ma tis link over, kweet nie juste wa dak eur verkjird gedaan e ma bon... Thus voelk mie ier vo de moment dus absolut Niet!

Kheb ook gjin sleutl voor et huis te verlatn. Dus kmoetn wachtn tot da min zustrs een twa doen, en geloof min da gebeurd nog nie teve, bon nu over na et goeie nieuws!

Afgelopen weekend was er niets te doen, deze keer met een echte reden, de meeste jongeren hadden hier namelijk een test en naar het aantal punten je krijgt op die test kan je dan een studierichting kiezen of als je al aan de private universiteit studeert is het gewoon om te tonen dat je slim bent denk ik. Nu ik kan er inkomen dat het heel wat stress met zich meebracht, bedoel je vult niet ieder weekend een test in dat je toekomst gaat bepalen he. Het was dan ook de eerste week dat ik de indruk had dat er een beetje gestudeerd werd hier. Mijn jongste zus moest ook de test afleggen, het was echt erg om te zien hoe ze er onder door ging van de stress, vrijdagavond kwam het haar al helemaal teveel en brak ze in tranen uit. Na een pilletje ging ze slapen, zaterdag was ze al rustiger savonds maar brak nog eens in tranen uit. Toch heeft ze het er goed van af gebracht...

Ik daarin tegen ging vrijdagavond naar een verjaardagsfeestje van een vriendin, het was een verkleedpartij! Ik hou er zowiewo al niet van om me te verkleden laat staan dat je het moet doen met de normale kleren die je meehebt van je huis. Nu mijn oudste zus heeft me er echt goed bij geholpen! Ik kreeg een rok en topje van mama (waar ik precies super dik in toonde aan de foto´s te zien) waarmee ik een hippie voorstelde. Het was een gezellige avond.

Deze week ben ik naar het voetbal gaan zien, serieuzer dan de straatvoetbal maar nog niet heel serieus. Een universiteitsmatch, alle richtingen speelden tegen elkaar, zo ook de vriend van mijn zus. Dat hij de beste was van zijn afdeling was wel redelijk duidelijk aangezien hij 4 van de 6 doelpunten maakte, of 5. Er was ook een beetje spanning toen er 1 een rode kaart had gekregen en plots weer op het veld sprong om te vechten. Man ik hield er toch wel van ook al gebeurde er niets.

Verder  begin ik hier te wennen en het veel minder eten, ik kan het dus al volhouden van na het middageten tot rond 18uur. Ook het gaan slapen zonder maaltijd is me al 2 keer gelukt, dat is wel nog meer wennen. Ook het niet ontbijten en wachten tot het middagmaal lukt al. Maar als ik thuis ben in de namiddag en er is iets lekkers is het nog moeilijk daar toch niet van te eten, ik heb trouwens ook al fruitsla gegeten! Man dat smaakte nog eens. Na het gewent zijn van iedere dag 3 stukken fruit te eten had ik dat toch gemist! Gelukkig voelde mijn papa dat hier perfect aan!

Mijn loopplan is ook een beetje in het water gevallen, ik ben 2 maal gaan lopen maar onder het moto snel wandelen bij deze hitte zal ook wel helpen, liep ik amper 10 minuten en wandelde de rest van de tijd! Oeps, maar ik werk eraan ;)

Veel warme groetjes

Freya x.

Ja, Brazilianen zijn meer dan samba en voetbal

Oioi!

Wie dacht dat Brazilië enkel het land was van de voetbal en de samba moet zijn mening eens grondig gaan herzien... Wat dacht je namelijk van zwemmen, atletieke dansen, volleyball en zoveel meer?
Deze week zijn het een soort van olympische spelen voor Amerika, deelnemende landen zijn natuurlijk Amerika en alle Latijns-Amerikaanse landen.
Brazilië heeft voor het moment de tweede plaats in rangschikking wat medailles betrefd, Amerika neemt nog altijd de bovenhand.
Ik kijk het liefst vanal naar de volleyball met mijn mama, papa en zussen hier. Echt zalig hoe mijn papa er ook in op gaat en er echt volledig voor gaat. Mijn favoriete speelster was Jaqueline, gewoon omdat de naam mij aan Jo Seys deed denken, helaas heeft ze een klein ongelukje gehad en is ze voor 8 weken uit...
Ik heb al een andere favoriete, Fabiana, deze keer omdat ze gewoon de beste is!

In mijn gezin gaat veder alles zeer goed, mijn vader heeft echt de meeste grappigste opmerkingen op de beste momenten, ik kan wel uren lachen met wat hij zegt of doet.
Dat ik een openhartige familie heb bleek vorig weekend ook nog maar eens, toen papa zaterdag met mijn zus en haar vriend het huis binnenkwam met 1 kilogram zwamworsten, veel tomatensaus en wel 100 broodjes snapte ik eerst niet wat er gebeurde, ik dacht hotdog festijn! Wel dat was het inderdaad. voor de arme kindjes! Dus op zaterdagmiddag werd de hotdog gemaakt en op zondag morgen gingen we naar de kindjes om het hen te geven, eerst bidden en spelletjes spelen en erna genieten van de heerlijke hotdogen, die kinderen genoten echt! Papa gaf ook nog wat extra geld voor verlichting of speelgoed. Ik stond toch wel even versteld door het feit dat wij in belgie allemaal opgroeien met bergen speelgoed en zij hier niet hadden behalve een grasveldje dat ook niet echt speelvriendelijk was.

Het weekend daarvoor ging ik op zaterdag met mijn oudste zus naar de faceparty in de enige discotheek dat we hier hebben in het centrum: Acapulco! Om 3 uur smiddags gingen we naar een vriendin om onze nagels, haren, make-up en kleren in orde te doen, echt een gezellige meidensfeer! Ik had er eens nood aan eerlijk gezegt! Want ik mis mijn vriendinnetjes in België toch wel hoor! Na een klein hapje te eten vertrokken we om 11.30 richting acapulco, man wat een drukte! Ik begaf me ook op glad ijs, ik ging op hoge hakken, jaja ik op hoge hakken! (ik kan me jullie verwonderde blik hier al levendig voorstellen!) Ik hield het de hele party vol. Het concept van de party was ook leuk, het was natuurlijk over facebook en dus was er op iedere tv live te zien welke foto´s op facebook werden gepost, wel raar om plots jezelf op een foto te zien voor al die andere mensen. Het feestje zelf was net iets minder, maar gelukkig beamde iedereen mijn mening doordat het zo druk was, nu op naar andere en betere feestjes!


Deze week ben ik na school ook iets typisch Braziliaans gaan eten met een paar vrienden, saltenha, een pastel dat hier echt famous is in Brazilië het was een lekker snackje, van binnen was er kaas en dan ook nog tomaat ajuin en nog veel meer dat ik eigenlijk gewoon niet weet wat het was, en dat gecombineerd met een vers geperste orange sapje, echt goed!




Verder heb ik ook echt momenten waarop ik me verveel en niet echt weet wat gedaan... Maar dat heb je overal natuurlijk, moest ik thuis zitten zou ik dat ook hebben, me bezig houden met de computer of tv is dan de boodschap. Ik zal ook eens een voornemen nemen om te gaan lopen savonds, maar of ik dit zal volhouden is nog maar de grote vraag....

Freya x.

Semana do provas!

Hallo iedereen,

Met veel verbazing sloeg ik zaterdag al weer een bladje om van mijn prachtige kalender! Maar toch met veel ongeloof moest ik vast stellen dat ik hier al 2 maanden vertroef in het warme Brazilië...

Zoals ik jullie in mijn vorig bericht al verteld had, had ik afgelopen week toetsen. Ik heb die dan ook gemaakt als een echte braziliaanse, zonder leren en gewoon voortdurend aan je buur vragen wat het antwoordt is, die weet het meestal al weer van iemand anders die ofwel slim is of per uitzondering wel studeerd. Nu het is niet om te zeggen dat mijn punten goed zijn hoor, het loopt van een 0,7 op 4 voor litiratuur tot een 1.35 op 2 voor biologie... Mijn test engels heb ik nog niet terug gekregen, maar ik heb hier en daar de leerkracht kunnen verbeteren aangezien er fouten instonden! Hahaha...

Deze week beleefde ik ook mijn eerste echte onweer, ik ben er echt geen held in. Het bliksemde en donderde langs alle kanten, maar dat hield mijn familie niet tegen om toch buiten te eten (overdekte plaats natuurlijk). Ik was blij dat toen ik ging gaan slapen het weer rustig was in Barra do Garcas. Donderdag was het weer van dat, maar het waren de ganse tijd ruk winden, ik keek buiten met mijn ouders naar de voetbal Argentinië-Brazilië (die de Brazilianen natuurlijk gewonnen hebben!) toen mijn papa zei kijk een tsunamie in het zwembad, ik lag denk ik 2 uur plat van het lachen, en hij bleef dus het mopje herhalen, hij is echt grappig! Of toen er een harde windstoot was zei hij, oooh tornado!

Vorige weekend was echt rustig, overdag zo goed als niets gedaan en savonds rond een uur of 1 zijn we in het huis van een vriend een film gaan bekijken, in tegenstelling tot mijn eerste filmvoorstelling hier verstond ik er echt al veel van, het verhaal was gebaseerd op roodkapje, ik vond het echt leuk dat ik er veel van snapte, ook al ben ik waarschijnlijk 10 minuten in slaap gevallen. Op zondag eigenlijk weer niets gedaan.

Dit weekend was anders, op zaterdagmorgen had ik les, nu het is te zeggen, we gingen naar de universiteit in de andere stad om er biologie les te volgen. Een 5tal jongeren die biomedicina studeerden legden ons met veel plezier uit hoe het menselijk lichaam in elkaar zat, en dat met jawel echte lichamen! Zo kon ik eens een echte brains aanraken, een hart echt voelen en zoveel meer... eigenlijk gewoon alles wat onder die 10cm huid van ons zit. Ook zagen we futus van 3 maand oud ofzo, echt zielig!

Toen we thuis kwammen was er barbecue omdat er familie was overgekomen, een gezellige sfeer terug. Na wat slapen vertrok ik savonds naar een familie feest in een andere school dan de mijne, die hadden echt pech, want het regent hier amper nooit en net op hun openlucht feest regende het! Het hield de school in ieder geval niet tegen om alle optredens te laten doorgaan. Iedere klas deed een dansje en er waren ook solos van de betere dansers, de kleine kindjes waren echt zoooo schattig!
Wat me ook direct opviel was dat jongens van 15-17 ook totaal niet beschaamd waren om de meisjesrol mee te dansen, integendeel, het werd weer eens duidelijk dat die mannen hier echt de moves in hun lijf hebben (neem dat bij sommige toch met een grof korreltje zout).

Op zondag gingen we lunchen in de masonaria, ik weet ook niet waarom we er plots op zondag zaten maar ik stelde me er dan ook niet echt vragen bij, met mijn oudste zus en haar vriendje ging ik naar een barbecue (wat had je anders gedacht) echt gezellige sfeer, de helft was er blijkbaar lesbisch of homo maar dat maakte het nog gezelliger want die haven hun echt op een liedje!

Savonds zijn we nog pasterellie gaan eten, das echt super lekker, dat is een koek en je kiest wat er vanbinnen inzit, de eerste twee keer had ik gehakt met kaas genomen, maar mijn jongste zus had me eens doen proeven van een met chocolade vanbinnen, en natuurlijk was ik daar direct van verkocht en nam ik deze keer een met chocolade!






Nu zijn jullie weer helemaal mee met mijn braziliaanse leven!
Veel zonnige groetjes, al heb ik vernomen dat het bij jullie nu ook een mooi weertje is!
Freya x.